Blog

Les pieds dans la côte, les mains dans le raisin!

Retour sur le week end dernier, pendant que certains allaient prendre un peu de fraîcheur en Matheysine et que d’autre s’élançaient sur 20 km dans la capitale, moi j’étais en Savoie pour deux jours de vendanges.

Une première journée sous la pluie du matin au soir, un bel exercice de travail en côtes sur terrain gras.

Le dimanche, c’est un peu juste avant le repas que le soleil pointera le bout de son nez, laissant apparaître le saupoudrage de la nuit sur le Granier (chartreuse).

Un repas qui couvre largement les calories dépensées le matin!

Un gratin à tomber par terre….

Mais il va falloir reprendre le chemin du travail après ça..Pas facile!

Durant ce week end j’ai retrouvé plusieurs personnes de l’année dernière, dont Nicolas, le responsable de la coordination des bénévoles de l’UTMB (un travail à l’année!), nous avons bien discuté trail, et vu que je ne ferais jamais cette course mythique, l’aventure en tant que bénévole me tente bien  pour 2012.  Mais il y avait aussi  parmi nous des nouvelles têtes dont Josée une québécoise de Montréal.  Je lui ai alors parlé de Ottawa et de Luc, mais Ottawa, c’est anglais me dit elle. Oui, mais Luc est de Gatineau… »Ha mais c’est pas pareil, Gatineau c’est au Quebec, pas Ottawa! »..J’aurais appris quelque chose.. Puis j’ai découvert qu’il y avait une maladie dite du Castor, qu’un sweat-shirt se disait chandail, que les soins médicaux étaient tous gratuits, mais qu’il fallait être patient, que le frein à main se disait » break à bras »…J’aurais juste raté le sirop d’érable  le lendemain…j’étais loin de m’attendre à une telle rencontre dans un petit village savoyard.

A la fin de la journée notre québécoise est fatiguée ou peut être  saoulée, non pas par le vin, mais par toutes les questions sur le Canada que je lui au posé durant cette journée!

Voila pour ce week end riche en rencontre et où physiquement  les jambes ont bien travaillé !

 

 

Bon,  ça vaut bien une sortie longue?

 

12 comments were added, add yours.

trois × deux =

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

  1. johnnyboysaventures

    Encore une fois, génial les photos! Et de Gatineau à Ottawa, il y a environ 50 mètres de distance (sur un pont).

    • vinvin20

      @Johnnyboys
      Merci!
      Oui, c’est vrai, mais je parlais d’Ottawa car c’est plus connu que Gatineau (tout au moins pour nous Français) 😉

  2. François

    Toujours très beaux tes billets. Ils nous font connaître ton coin de pays.

  3. vinvin20

    @François
    Merci, moi, j’apprends aussi beaucoup avec vous autres!

    • vinvin20

      @Shuseth
      J’ai en effet eu bien mal aux jambes les jours suivants. Donc bon exercice! 😉

  4. Valérie

    Ce n’était sans doute pas le mielleur week-end pour vendanger, côté météo ! Mais ça a dû être drôlement sympathique. Et puis tu as voyagé un peu 😉

    • vinvin20

      @Valérie
      En effet, le week end précédent ou celui ci auraient été plus agréables..mais on ne choisi pas! Un bon moment quand même!

  5. trainingforboston

    Mais ce fut une orgie de bouffe et de travail ton weekend ! J’ai une collègue qui est Française et mon coach est Français alors j’ai souvent l’occasion d’échanger sur les différences culturelles. J’aime bien quand vous dites qu’une personne a pris une prune en pleine poire ou qu’elle a la pêche. Nous, on ne connait pas ces expressions. Un bon weekend de côtes.

  6. vinvin20

    @Luc
    Oui, une orgie de bouffe comme tu dis! C’est aussi ça qui fait revenir les gens d’une année sur l’autre!
    Quant aux expressions, Josée était surprise qu’on emploi pas le mot « Présentement », si commun chez vous..

  7. maya972

    Pas toujours évident pour nous de s’y retrouver entre Canada, Quebec.
    Ils sont bien sympa tes ravitos !! 😉 Ca c’est de la remise en forme !

  8. doune

    VI vi vi ! Vinvin en bénévole sur l’UTMB 😀

    Sinon, c’est quoi ce gratin dauphinois ? c’est pas au menu des plats autorisés dans les alpes ça !

%d blogueurs aiment cette page :